Jablotron JA-150A Installationsanleitung

JABLOTRON ALARMS a.s.

Pod Skalkou 4567/33

46601

Jablonec n. Nisou

Czech Republic

www.jablotron.com

|

|

|

JA-150A Funksirene für den Innenbereich

JA-150A Funksirene für den Innenbereich

1 / 2

MLP53610

Die Sirene JA-150A ist eine Komponente des Systems JABLOTRON

100. Sie dient zur Alarmanzeige in einem Gebäude und kann zwischen

verschiedenen

Alarmarten

mit

unterschiedlichen

Anzeigearten

unterscheiden. Sie kann ebenfalls für andere akustische Anzeigen

(PG-Ausgänge, Eingangs-/Ausgangsverzögerungen, einer Türklingel)

verwendet werden. Durch Drücken einer Taste auf der Sirene kann die

laufende Alarmmeldung stumm geschaltet werden (dies kann auch die

Anwesenheit einer Person auf dem Gelände bestätigen) oder einen

Überfallalarm auslösen (optionale Funktion). Die Sirene ist für den Fall

von AC-Ausfällen mit einer Backup-Batterie ausgestattet. Die Sirene

besetzt eine Position im System und sollte von einem geschulten

Techniker mit einem durch einen autorisierten Händler ausgestellten

Zertifikat installiert werden.

Installation

Die Sirene kann direkt auf dem Vorputz oder in einem speziellen

Gehäuse

installiert

werden.

Sie

enthält

vorne

und

hinten

Sabotagekontakte.

Abbildung 1: Zerlegen der Sirene vor der Installation

1.

Entfernen

Sie

das

Gehäuse

(Knöpfe)

der

Sirene

vom

Kunststoffrahmen, indem Sie auf eine Seite des Gehäuses (1.) mit

einem Schraubenzieher drücken, wie in Abbildung 1 gezeigt.

2.

Entfernen Sie den mittleren Teil des Rahmens (3.) durch Drücken

der vier durch Pfeile gekennzeichneten Laschen (2.)

3.

Schieben Sie das Netzkabel durch die dafür vorgesehene

rechteckige Aussparung in der Kunststoffbasis.

4.

Befestigen Sie die Kunststoffbasis mit Schrauben an der

ausgewählten Stelle. Legen Sie die Batterie BAT-3V2-CR2 wie

in Abbildung 1 gezeigt unter die Oberseite der Kunststoffbasis.

5.

Schließen Sie das Stromkabel an die Klemmen gemäß Abbildung

2 (3) an und verbinden Sie die Batterie (2) mit der Leiterplatte,

die sich auf der Kunststoffbasis (2) befindet.

6.

Setzen Sie

den

Kunststoffrahmen mit der

Kunststoffbasis

zusammen, die die Batterie fixiert.

Die Verbindung der Sirene mit dem

Stromnetz darf nur von einer Person mit

entsprechender elektrotechnischer

Qualifikation durchgeführt werden.

WARNHINWEIS: Dieses Gerät wird direkt an

das Stromnetz angeschlossen.

7.

Verbinden Sie das Gehäuse (Tasten) mit dem Anschluss (4) und

setzen Sie es mit dem Kunststoffrahmen zusammen. Achtung,

der Sabotagekontakt (6) muss über dem Magnet (5) auf der

Kunststoffbasis positioniert sein.

8.

Fahren Sie entsprechend der Installationsanleitung der Zentrale

fort. Grundsätzliche Vorgehensweise:

a.

Nach dem Verbindungsaufbau zum Stromnetz beginnt die

gelbe LED (1) zu blinken, um anzuzeigen, dass die Sirene

noch nicht beim System angemeldet ist.

b.

Öffnen Sie F-Link, wählen Sie eine freie Position in der

Registerkarte Komponentenliste und klicken Sie zum Starten

des Anmeldemodus auf Anmelden.

c.

Drücken Sie eine der Sirenentasten (oben oder unten) - die Sirene

ist nun angemeldet und die gelbe LED-Anzeige erlischt.

Abbildung 2: 1 – Batterie; 2 – Batterieanschluss; 3 – Klemmleiste

für den Anschluss der Stromversorgung 230V AC; 4 – Steckverbindung

für den Anschluss der Sirene; 5 – Sabotagemagnet; 6 – Sabotagesensor;

7 – innere Tasten; 8 – Seriennummer; 9 – LED-Anzeige; 10 – Piezo-Sirene;

11 – Laschen

Hinweise:

Die Anmeldung der Sirene bei der Zentrale kann auch über

die Eingabe der Seriennummer über F-Link durchgeführt werden.

Die Seriennummer befindet sich auf einem Aufkleber mit einem

Barcode, der auf der Rückseite der Sirene oder auf der Leiterplatte

klebt (8). Es müssen alle Ziffern der Seriennummer eingegeben

werden (Beispiel: 1400-00-0000-0001).

Wenn Sie die Sirene vom System entfernen möchten, löschen Sie

sie von ihrer Position in F-Link.

Einstellung der Eigenschaften

Gehen Sie in F-Link zur Registerkarte Komponentenliste und

klicken Sie an der Position der Sirene auf die Option Interne

Einstellungen, um ein Dialogfenster zu öffnen, wo Sie die folgenden

Optionen einstellen können: (* zeigt die Standardeinstellungen an).

Die Registerkarte Einstellung:

Akustische Alarmsignalisierung von Bereichen: Auswahl der

Bereiche, die einen Alarm über die Sirene anzeigen sollen.

Reaktion: Bestimmt, ob die Sirene eine IW* (interne Warnung) oder

eine EW (externe Warnung) anzeigen soll. Die Alarmanzeige kann mit

dieser Sirene auch vollständig deaktiviert werden (andere Funktionen

bleiben aktiviert).

Sirenenton: Unterbrochen*, Ununterbrochen

Max. Sirenenalarm: 1, 2, 3*, 4, 5 Minuten und Deaktiviert (AUS) –

Wenn die Option AUS ausgewählt ist, entspricht die akustische Anzeige

dem Parameter Alarmdauer in der Registerkarte Systemparameter

in F-Link.

Brandalarmanzeige: JA/NEIN* - Bestimmt, ob die Sirene zwischen

akustischen Anzeigen bei Brand- und Standardalarmen unterscheidet.

Die akustische Anzeige eines Brandalarms - ein schnelles Piepen -

entspricht der Anzeige eines Brandmelders mit internen Sirenen.

Sonstige akustische Signale von Bereichen: Die Auswahl legt fest,

für welche Bereiche die Sirene andere Alarmarten anzeigen wird.

Die Anzeige ist für alle Bereiche standardmäßig aktiviert.

Während der Bereichssteuerung: JA / NEIN* - Bei Aktivierung

ertönt die Sirene 1x nach der Scharfschaltung, 2x nach der Unscharf

Schaltung und 3x bei der Unscharf Schaltung nach einem Alarm. Dies

gilt nur für ausgewählte Bereiche.

Bei Warnung: JA / NEIN* - Wenn diese Funktion aktiviert ist, reagiert

die Sirene mit drei Signaltönen, wenn das System nicht scharf

geschaltet werden kann, bei einer nicht erfolgreichen Scharfschaltung

und bei einer Unscharf Schaltung mit einem aktiven Alarmspeicher.

Eingangsverzögerung: JA / NEIN* - Wenn diese Option aktiviert ist,

zeigt die Sirene eine Eingangsverzögerung in den ausgewählten

Bereichen an.

Ausgangsverzögerung bei Teilscharfschaltung: JA / NEIN* Wenn

diese Option aktiviert ist, zeigt die Sirene Ausgangsverzögerungen

in den ausgewählten Bereiche an, wenn das System teilscharf

geschaltet

ist.

Diese

Option

ist

nur

verfügbar,

wenn

die

Ausgangsverzögerung vollständig scharf geschalteter Bereiche aktiviert

ist.

Ausgangsverzögerung: JA / NEIN* Wenn diese Option aktiviert ist,

zeigt die Sirene die Ausgangsverzögerungen in dem ausgewählten und

vollständig scharf geschalteten Bereich an.

Lautstärke der zusätzlichen akustischen Anzeige: Standard *,

Erhöht, Mit der Taste, Programmierbar – Gilt nur für andere

akustische Anzeigen und die akustische Anzeige von PG-Ausgängen.

Dies hat keinen Einfluss auf die Lautstärke der Alarmanzeige.

Bei Auswahl der Option „Mit der Taste" kann die Lautstärke von einem

Benutzer geändert werden, indem der untere Teil der Sirene

3 Sekunden gedrückt wird (wenn sich das System im Errichtermodus

JA-150A Funksirene für den Innenbereich

JA-150A Funksirene für den Innenbereich

2 / 2

MLP53610

befindet) - die Anpassung der Lautstärke wird durch einen Piepton und

in der neu ausgewählten Lautstärke (Standard oder Erhöht) bestätigt.

Die Option „Programmierbar" zeigt Zeitschieberegler an, die eine

Zeitspanne festlegen, um im Laufe des Tages zwischen der

Standardlautstärke und der erhöhten Lautstärke umzuschalten.

Die Registerkarte PG-Anzeige:

LED zeigt ertönenden PG-Ausgang an: Bei Aktivierung wird die

akustische Anzeige durch einen aktiven PG-Ausgang aktiviert, was

durch eine LED dauerhaft angezeigt wird. Die akustische Anzeige kann

für jeden PG-Ausgang aktiviert werden:

Langsamer Piepton - piept 1x pro Sekunde (so lange der PG-

Ausgang aktiv ist).

Schneller Piepton – piept 2x pro Sekunde (so lange der PG-

Ausgang aktiv ist).

1x Ein/2x AUS – piept 1x bei Aktivierung des PGs, piept 2x bei

Deaktivierung des PGs.

Piepton 20s – piept bei Aktivierung eines PG-Ausgangs dauerhaft für

20 Sek.

Melodien 1 bis 4 – Verfügbare Türklingelmelodien

Systemreaktion auf das Betätigen der

Sirenentaste

Als Standardeinstellung wird die Sirene durch Betätigen der Sirenentaste

während eines Alarms stumm geschaltet und gleichzeitig die Anwesenheit

einer

Person

im

Gebäude

bestätigt

(die

Zentrale

sendet

eine

Benachrichtigung). Es ist möglich, die Einstellungen der Sirenentaste in der

Registerkarte Komponentenliste in F-Link zu ändern, um eine andere

Reaktion, z. B. einen Überfallalarm, zu aktivieren.

Einstellungen gemäß Sicherheitsgrad 2

Wenn Sicherheitsgrad 2 erforderlich ist, kann diese durch Auswahl

von EN 50131, Grad 2 aus dem Systemprofil in der Registerkarte

Systemparameter in F-Link konfiguriert werden. Die Komponente wird

entsprechend dem gewählten Standard konfiguriert.

Priorität der Sirenenanzeige

Die Anzeige eines Brandalarms hat die höchste Priorität, gefolgt von

IW und EW.

Eine niedrigere Anzeigenpriorität hat die Interaktion mit dem System

(Scharf- / Unscharf Schaltung ...), gefolgt von der Aktivierungsanzeige

der PG-Ausgänge (PG1 hat eine höhere Priorität als PG2 usw.). Die

Anzeige mit einer höheren Priorität beendet immer die Anzeige mit

einer niedrigeren Priorität.

Die Prioritätsstufen der akustischen Anzeige in absteigender

Reihenfolge: Brandalarm, IW / EW Alarm, Warnanzeige, Unscharf

Schaltung

des

Systems

mit

aktiver

Alarmspeicheranzeige,

Scharfschaltung/Unscharf Schaltung, Eingangs-/Ausgangsverzögerung,

Alarmspeicheranzeige, Anzeige des PG-Ausgangs und schließlich das

Blinken der LED der Sirene bei Änderung des Status des

Sabotagesensors.

Batteriewechsel

Eine Batterie ist im Lieferumfang enthalten, sie ist jedoch nicht

werksseitig in der Sirene eingebaut und muss in die Komponente

eingesetzt werden. Die Batterie wird standardmäßig aufgeladen (siehe

technische Parameter). Wenn ein Batteriewechsel erforderlich ist,

können Sie die Ersatzbatterie BAT-3V2-CR2 bestellen. Verbinden Sie

sie mit dem Anschluss (siehe Abbildung 1, Punkt 2). Die Sirene erkennt

automatisch, ob die Batterie angeschlossen ist und führt eine Diagnose

durch. Die Messwerte werden dann in F-Link angezeigt. Die Sirene

überwacht ihren eigenen Batteriestatus und informiert den Benutzer

(alternativ den Servicetechniker), wenn die Batterie fast leer ist. Die

Komponente funktioniert weiter, es wird jedoch empfohlen, die Batterie

innerhalb von 2 Wochen auszutauschen. Verwenden Sie stets den Typ

BAT-3V2-CR2.

Die Batterie sollte von einem Servicetechniker ausgetauscht werden,

wobei

sich

die

Zentrale

im

Errichtermodus

befinden

sollte.

Werfen Sie die Batterie nicht in den Müll. Entsorgen Sie sie bei einer

entsprechenden Müllsammelstelle.

Aktualisierung der FW der Sirene

Die Sirene unterstützt drahtlose FW-Aktualisierungen, die von F-Link

aus durchgeführt werden, wobei sich die Zentrale im Errichtermodus

befinden sollte.

1. Klicken Sie auf den Menü-Punkt Zentrale  Aktualisierung der

Firmware. JA-150A erscheint in einem Dialogfenster. Wenn

in F-Link eine neuere Firmware verfügbar ist, wird diese

automatisch ausgewählt.

2. Bestätigen Sie die Aktualisierung der ausgewählten Komponenten

durch das Klicken der Taste OK.

3. Wenn die Aktualisierung der FW beendet ist, prüfen Sie die

internen Einstellungen in der Registerkarte Komponentenliste 

Interne Einstellungen.

4. Prüfen Sie, ob die Sirene ordnungsgemäß funktioniert.

Abmessungen

Technische Parameter

Stromzufuhr / Stromverbrauch

230 V/50 Hz, 0.6 W, Schutzklasse II

Verbindungskabel - maximaler Durchmesser

1.5 mm2

Backup / Ladezeit

min. 24 Std./max 72 Std.

Batterietyp

BAT-3V2-CR2/LiFePo4

Warnhinweis: Die Batterie ist nicht installiert.

Batterie / Lebensdauer

3.2 V; 470 mAh/3 Jahre

/ Mindestspannung im geladenen Zustand

3.0 V

/ maximale Spannung im entladenen Zustand

3.6 V

Kommunikationsband

868.1 MHz, JABLOTRON Protokoll

Kommunikationsreichweite

ca. 300 m (offene Fläche)

Klassifizierung

Sicherheitsklasse 2/Umweltklasse II

- Gemäß

EN 50131-1

- Alarmlautstärke

100 dB/1 m (±5 dB/1 m)

- Notstromversorgung

Typ W/24Std Backup

- Betriebsumgebung

allgemeine Innenbereiche

- Betriebstemperaturbereich

-10 °C bis +40 °C

- Durchschnittliche Betriebsfeuchtigkeit75 % RH, nicht kondensierend

- Zertifizierungsstelle

Trezor Test s.r.o. (no. 3025)

Schutzklasse

IP43 entsprechend EN 50131-1

Abmessungen

80 x 80 x 35 mm

Entspricht auch

ETSI EN 300 220, EN 50130-4+A1:2014,

EN 55032:2015, EN 62368-1, EN 50131-5-3,

EN 50581:2012, EN 50131-4, EN 50131-6

Betrieb gemäß

ERC REC 70-03

JABLOTRON ALARMS a.s. erklärt hiermit, dass JA-150A

den

relevanten

Harmonisierungsvorschriften

2014/53/EU,

2014/35/EU,

2014/30/EU,

2011/65/EU

entspricht.

Die Originalfassung der Konformitätsbewertung kann unter

www.jablotron.com

im

Abschnitt

Downloads

eingesehen

werden.

Hinweis: Obwohl dieses Produkt keine schädlichen Werkstoffe

beinhaltet, empfehlen wir, das Produkt nach dem Ende seines

Gebrauchs an den Händler oder Hersteller zurückzusenden.

Weitere Abbildungen

seite1_bild1.jpeg
Seite 1
seite1_bild2.jpeg
Seite 1
seite2_bild1.jpeg
Seite 2