Jablotron JA-111H TRB Installationsanleitung

JABLOTRON ALARMS a.s.

Pod Skalkou 4567/33

46601

Jablonec n. Nisou

Czech Republic

www.jablotron.com

|

|

|

BUS-Modul JA-111H TRB – Schnittstelle für verdrahtete Detektoren

BUS-Modul JA-111H TRB – Schnittstelle für verdrahtete Detektoren

1 / 2

MLN59304

Das Modul JA-111H TRB ist ein Bestandteil des Systems

JABLOTRON 100 und dient dem Anschluss eines verdrahteten

Melders mit NC-/NO-Ausgängen an den BUS der Zentrale. Es stellt

eine

Stromversorgung

für

den

Melder

bereit

und

meldet

Aktivierungen, Sabotage und Störung des Melders.

Es

ist

für

die

Installation

innerhalb

eines

verdrahteten

Standardmelders (mit Kontaktausgängen) vorgesehen, doch dank

der verlängerten Drähte ist auch eine Installation außerhalb des

Melders in einer geschützten Installationsbox möglich. Das Modul

belegt eine Position im System. Das Modul sollte nur durch einen

ausgebildeten Techniker mit einem durch eine berechtigte Behörde

ausgestellten Zertifikat installiert werden.

Installation

1.

Installieren

Sie

das

Modul

an

einem

geeigneten

Platz

im Melder oder innerhalb der geschützten Installationsbox

in der Nähe des Melders. Der Draht kann auf maximal 3 m

verlängert werden. Stellen Sie bei einer Installation innerhalb

des Melders sicher, dass kein Kurzschluss aufgrund einer

schlechten Isolierung des Moduls möglich ist.

2.

Schließen Sie die Drähte an den Melder (gemäß Abb. 1) an.

Abbildung 1: 1 – BUS-Klemmen; 2 – Produktionscode; 3 – gelbe LED zeigt

Fehler / nicht angemeldetes Gerät an, rote LED blinkt bei Aktivierung eines

beliebigen Eingangs; 4 – Anschlussdrähte, siehe folgende Tabelle:

Draht

Bedeutung

Funktion

Rot

+ 12 V

Spannungsversorgung für den Melder

Schwarz

GND

Gemeinsamer Draht

Weiß

INP

Alarmeingang

Blau

TMP

Sabotageeingang

Gelb

TRB

Störungseingang

3.

Schließen Sie das BUS-Kabel an und schalten Sie die Zentrale

ein.

Trennen Sie immer die Spannungsversorgung,

wenn Sie das Modul an den

System-BUS

anschließen.

Der

Stromverbrauch

des

angeschlossenen

Melders darf nicht über 50 mA liegen (der

Stromversorgungsausgang

des

Moduls

ist

nicht vor Überlastung geschützt).

4.

Die Zentrale muss im Errichtermodus sein.

5.

Fahren Sie gemäß der Installationsanleitung der Zentrale fort.

Grundsätzliches Vorgehen:

a)

Wenn das Gerät eingeschaltet wird, beginnt die gelbe LED

wiederholt zu blinken, um anzuzeigen, dass das Modul

noch nicht im System angemeldet wurde.

b)

Öffnen Sie F-Link, wählen Sie die erforderliche Position

im

Fenster

Komponentenliste

und

starten

Sie

den

Anmeldemodus

mit

einem

Klick

auf

die

Option

Bus

Anmeldesignal senden.

c)

Klicken Sie auf die Option Neue BUS-Geräte hinzufügen,

wählen Sie das JA-111H TRB und bestätigen sie seine

Anmeldung

durch

einen

Doppelklick.

Die

gelbe

LED

erlischt.

4.

Schließen Sie die Abdeckung des Melders und/oder der

Installationsbox mit dem in seinem Inneren installierten Modul.

Hinweise:

-

Das

Modul

kann

ebenfalls

durch

Drücken

des

Sabotagekontakts

des

angeschlossenen

Melders

(gemeinsamer Anschluss des schwarzen und blauen Drahts)

oder

durch

Eingabe

des

Produktionscodes

in

F-Link

angemeldet werden. Der Produktionscode befindet sich auf

dem Aufkleber unter dem Barcode auf der Hauptplatine des

Produkts.

-

Wenn Sie das Modul aus dem System entfernen müssen,

löschen Sie es von seiner Position in der Zentrale.

Einstellen der Moduleigenschaften

Die

Eigenschaften

des

Moduls

können

im

Fenster

Komponentenliste in F-Link eingestellt werden. Nutzen Sie die

Option Interne Einstellungen in der Position des Melders, um ein

Dialogfenster zu öffnen, in dem Sie Folgendes einstellen können:

LED-Anzeige:

Die Anzeige

ist werksseitig

aktiviert.

Diese

Funktion

dient

dem

Ein-/Ausschalten

der

Anzeige

der

roten

LED (3). Die LED reagiert auf die Aktivierung jedes beliebigen

Eingangs des Moduls.

INP-Eingang:

Der Anschluss ist werksseitig im

NC-Modus

aktiviert (C angeschlossen an GND). Der Eingang kann vollständig

deaktiviert werden und jede Aktivierung wird an das System

gemeldet. Die folgende Option ist Rollladen, die mit zweistufiger

Empfindlichkeit

auf

kurze

wiederholte

Impulse

reagiert:

Impuls 1 = Aktivierung

durch

3 Impulse

bis

max.

2 Minuten;

Impuls 2 = Aktivierung durch 5 Impulse bis max. 2 Minuten. Wird

die Eingangsklemme länger als 0,5 s von GND getrennt, wird ein

Sabotagealarm ausgelöst. Im Rollladenmodus wird der Eingang

nach seiner Auslösung für 10 s deaktiviert.

Wenn der INP-Eingang aktiviert ist, zeigt er weitere Einstelloptionen

an:

Umgekehrte

Reaktion

des

Eingangs:

Der

Eingang

hat

standardmäßig eine NC-Reaktion, diese kann allerdings zu einer

NO-Reaktion geändert werden.

Impulsmodus: Der Statusmodus ist werksseitig voreingestellt.

Wenn der Parameter aktiviert ist, beginnt der Eingang, mit einer

Impulsreaktion

zu

reagieren. Dies ist ideal für Impulsmelder

(beispielsweise Bewegungsmelder).

Reaktionsverzögerung des INP-Eingangs: Ein Zeitfilter zum

Erhöhen der Immunität vor Fehlalarmen. Einstellbar zwischen 0,1 s

und 300 s, um zu definieren, wie lange der INP-Eingang aktiv sein

muss, damit er in der Zentrale ausgelöst wird.

TRB-Eingang: Der Eingang ist werksseitig deaktiviert und jede

Aktivierung wird an das System gemeldet. Falls Sie Störung

auswählen,

löst

die

Aktivierung

des

Eingangs

eine

Störungsmeldung von der Position des Moduls aus (Standby-C

angeschlossen

an

GND).

Wenn

Sie

die

Option

Abdecküberwachung auswählen, löst die Aktivierung des Eingangs

in einem unscharfgestellten Bereich eine Störungsmeldung und

in einem scharfgestellten Bereich eine Störung und einen Alarm

aus (Standby-C angeschlossen an GND). Der Eingang ist für den

Anschluss

an

Melder

mit

Abdecküberwachungsfunktion

vorgesehen.

Umgekehrte TRB-Reaktion: Der Eingang hat standardmäßig

eine NC-Reaktion, diese kann allerdings zu einer NO-Reaktion

geändert werden.

Reaktionsverzögerung

des

TRB-Eingangs:

Ein

Zeitfilter.

Einstellbar zwischen 0,1 s und 300 s, um zu definieren, wie lange

der TRB-Eingang aktiv sein muss, damit er in der Zentrale aktiviert

wird.

TMP-Eingang:

Der

Anschluss

ist

werksseitig

im

NC-Modus

aktiviert (C an GND angeschlossen). Der Eingang kann vollständig

deaktiviert werden und keine Aktivierung wird an das System

gemeldet.

Umgekehrte TMP-Reaktion: Der Eingang hat standardmäßig eine

NC-Reaktion, diese kann allerdings zu einer NO-Reaktion geändert

werden.

BUS-Modul JA-111H TRB – Schnittstelle für verdrahtete Detektoren

BUS-Modul JA-111H TRB – Schnittstelle für verdrahtete Detektoren

2 / 2

MLN59304

Der

Hersteller

garantiert

ausschließlich die

korrekte Funktion dieses Moduls. Die korrekte

Funktion des angeschlossenen Melders kann

allerdings nicht garantiert werden. Deshalb

empfehlen

wir

die

Verwendung

von

JABLOTRON-100-BUS-Meldern.

Damit

die

Einstellungen

des

Moduls

Sicherheitsklasse 2 entsprechen, nutzen sie in

F-Link die Registerkarte Systemparameter und

die Option „Parameter gemäß EN-50131 Grad

2“.

Technische Spezifikationen

Stromversorgung

12 V (9...15 V) über den BUS der Zentrale

Stromverbrauch:

- Nennverbrauch - zur Berechnung des Backups

8 mA

alle Eingänge an GND angeschlossen

(+ Verbrauch der angeschlossenen Geräte)

- Maximaler Verbrauch - bei Kabelauswahl

12 mA

(+ Verbrauch der angeschlossenen Geräte)

Maximal erlaubte Stromstärke des angeschlossenen Melders

50 mA

Abmessungen

16 x 30 x 12 mm

Gewicht

8 g

Klassifizierung

Sicherheitsklasse 2/Umweltklasse II

- gemäß

EN 50131-1, EN 50131-3 (ACE Typ B)

- Umgebung

Innenräume allgemein

- Betriebstemperatur

-10 bis +40 °C

- durchschn. Feuchtigkeit

75 % rel. Feuchtigkeit, nicht kondensierend

- Zertifizierungsstelle

Trezor Test s.r.o. (Nr. 3025)

Gilt

für

die

Installation

des

Moduls

in

einem

nach

Sicherheitsklasse 2/Umweltklasse II

zertifizierten

Produkt,

wenn

der Anschluss an das Modul kompatibel ist.

Entspricht ebenfalls

EN 50130-4, EN 55022

*

Der

Verbrauch

des

eingeschalteten

Melders

muss

der

Stromabsicherungsberechnung des Systems hinzugefügt werden

JABLOTRON ALARMS a.s. erklärt hiermit, dass der JA-111H

TRB die

grundlegenden

Anforderungen

und

andere

maßgebliche

Vorschriften

der

Richtlinie

2014/30/EU,

2011/65/EU

erfüllt.

Die

Originalfassung

der

Konformitätsbewertung

kann

unter

www.jablotron.com

im Abschnitt Downloads eingesehen werden.

Hinweis: Obwohl dieses Produkt keine schädlichen Werkstoffe

beinhaltet, empfehlen wir, das Produkt nach dem Ende seines

Gebrauchs an den Händler oder Hersteller zurückzusenden.

Weitere Abbildungen

seite1_bild1.jpeg
Seite 1
seite2_komplett.jpeg
Seite 2